雪域之巔 精油香水 (木質調)
Tenacity Eau de Parfum
雪の頂上 オー ド パルファン
前調 薑 檜木
中調 絲柏 雪松 肉桂
後調 乳香 岩蘭草
Top notes: Ginger, Taiwanese Hinoki
Middle notes: Cypress, Cedarwood, Cinnamon
Base notes: Frankincense, Vetiver
トップノート:生姜、台湾ヒノキ
ミドルノート:ヒノキ、スギ、シナモン
ベースノート:乳香、ベチバー
維吉尼亞雪松與檜木和煦的木質氣息融合,譜出圓潤醇厚的木香,強化韌性與堅毅心念。香氣交錯中,渾厚健朗的絲柏與清涼舒爽的杜松勾勒出有如雪域高原的純潔,薑與肉桂的引入,調和出濃烈誘人的甘甜辛香,結合乳香中性而柔和的香氣,使心靈沉澱平穩,如注入一股暖流,舒緩緊張、安撫身心同時充滿能量。尾韻由岩蘭草帶來遼闊又厚實的大地氣息,讓內心泰然自若,思緒沉澱在自適的心境中。
The harmonious blend of Virginia Cedarwood, along with the warm and comforting woody aroma of Hinoki, creates a rich and rounded woody fragrance, enhancing resilience and fortitude. Within the interplay of scents, the robust and hearty scent of Cypress, combined with the cool and refreshing aroma of Juniper, outlines a purity akin to the pristine snow-capped peaks. The introduction of Ginger and Cinnamon brings forth an intense and enticing sweetness, complemented by the gentle and neutral aroma of Frankincense, allowing the mind to settle calmly like a warm stream, easing tension, soothing the body and mind while invigorating with energy. The lingering notes of Vetiver evoke the vast and solid essence of the earth, allowing the inner self to remain calm and composed, with thoughts settling into a tranquil state.
バージニアシーダーウッドとぬくもり溢れるヒノキの木の香りが調和し、豊かで丸みのある木の香りを生み出し、抜群の強靭さと精神的な強さを高めます。香りの調和の中で、ロブストでハートフルなサイプレスの香りが、涼しくて爽やかなユーカリの香りと相まって、未開の雪山の頂点に似た清らかさを描き出します。ジンジャーとシナモンの導入により、強烈で魅惑的な甘さが引き出され、それをフランキンセンスの穏やかで中立的な香りが引き立て、心を暖かな流れのように落ち着かせ、緊張を和らげ、身心をなだめながらエネルギーを鼓舞します。ベチバーの余韻が広大でしっかりとした地球のエッセンスを呼び起こし、内なる自己が静かで落ち着いた状態を保ち、思考が穏やかな状態に落ち着くよう促します。
深邃又醇厚的木質氛圍
安撫身心,舒緩緊張
許內心泰然自若,重拾自我
A deep and rich woody atmosphere,
Calming the mind and soothing tension,
Granting inner peace and rediscovery of self.”
深く豊かな木の香りの雰囲気、
心を落ち着かせ、緊張を和らげる、
内なる平和と自己再発見を授ける。
主成分:維吉尼亞雪松、檜木、絲柏、乳香、杜松、岩蘭草、薑、肉桂、酒精
Ingredients:Alcohol, Cedrus Virginian Wood Oil, Chamaecyparis Obtusa Wood Oil, Boswellia Carterii Oil, Juniperus Communis Oil, Vetiveria Zizanoides Root Oil, Zingiber Officinale Root Oil, Cinnamomum Zeylanicum Leaf Oil.
用途: 使衣物、環境空間芬芳宜人。
用法: 可噴灑於空氣中或距織物20公分之處噴灑。
保存方法: 請放置陰涼處,並避免陽光直射,避免變質。
注意事項: 使用後若有過敏不適現象,請停止使用,孕婦與孩童使用前請諮詢醫師或藥師;請置放於兒童不易取得處並禁止用於食品。
保存期限: 未拆封三年,拆封後請儘速用完。
容量: 10 mL
產地: 台灣
本產品已投保2000萬產品責任險
商品介紹
商品資訊
運費與其他資訊
- 商品運費
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- 轉帳付款
- 7-11 ibon 代碼繳費
- 全家 FamiPort 代碼繳費
- Alipay 支付寶
- AlipayHK 支付寶香港
- 悠遊付
- AFTEE先享後付(支援超商網銀電子錢包)
- 退款換貨須知
- 點我了解設計館的退款換貨須知
- 問題回報
- 我要檢舉此商品