カカオの殻染 Organic Cotton アラン編みローゲージソックス
オーガニックコットンのベーシックソックスを作るにあたり、肌ざわりがとてもよいことに加えて締め付けないこと、どんなスタイルにも合わせやすい編み模様を入れました。
ローゲージでふんわりした履き心地と、滑らかな糸に包まれる温かさ、安心感を表現しました。上品なアラン編みの模様でシンプルでもアクセントのあるデザインに。冷え取りの重ね履き用としてもおすすめです。
こちらは“カカオの殻”で染めたモスグリーン色。
ボタニカルダイの自然のお色をお楽しみください。
カカオ花言葉・・・「神聖」「親切」
締め付けないようゆったりフィットする感じです。多少伸縮のためポリエステル、ナイロンが8％入っていますが肌に当たらない部分に使用しています。
アラン編みローゲージソックスは、奈良県にて創業70年になる靴下工場さんで製作して頂きました。熟練した職人さんによってオーガニックコットンの良さの伝わるソックスになりました。
春や秋は1枚で、夏は冷房対策に、寒い季節は重ね履き用ソックスとして年間通して活躍してくれそうです。
贈り物にもおすすめなソックスです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
素材：オーガニックコットン92％ ポリエステル7％ ポリウレタン1％
サイズ：22.5㎝ ～ 25㎝
踵から上の長さ20.5㎝
※同じアラン編みソックスの染めていないオフホワイトの色よりも、染の際に縮みが生じていますのでひと回り小さくなっています。履いていただくとよく伸縮します。
お家でのお洗濯後にはほとんど縮みません。
○ （株）アバンティによるオーガニックコットン認証を取得した糸を使用しています。
○ お洗濯の際はネットに入れていただき、無蛍光、無漂白洗剤をご使用いただくことをお勧めします。
〇 オーガニックコットン協会【JOCA】のファミリーシールがついています。
ーJOCAファミリーシールの説明ー
この製品は、JOCA憲章にもとづき、オーガニックコットン製品の普及をめざすJOCAメンバー企業が、人と環境に配慮した方法で、日本の技術と感性を生かして作ったことを示します。
【ボタニカルダイとは】
花、葉、根、茎、樹、皮、果実などから染料を抽出し、繊維と天然染料の間にたんぱく質から成る糊を生地に平均的に吸着させた後、少量の化学染料を配合することにより媒染剤を使わずに堅牢性（光や汗、水洗いに対する変色を抑え、色素の不安定さを補助する）を上げ、自然の美しい色を生地に表現する染色技術です。
自然の染料は、化学のように1つで出来てはいません。
1色の中に何種類もの色素が入っており、弱い色素も強い色素も乱反射することによって、その色は優しく私達の目に映ります。
ボタニカルダイの鮮やかだけれども深みのある優しい色合いをお楽しみいただけたらと思います。
ボタニカルダイは染料作業時の水の汚れが少なく、水の消費量も少なくて済むため、
地球にも人にも優しいエコな染料方法です。
オーガニックコットンのベーシックソックスを作るにあたり、肌ざわりがとてもよいことに加えて締め付けないこと、どんなスタイルにも合わせやすい編み模様を入れました。
ローゲージでふんわりした履き心地と、滑らかな糸に包まれる温かさ、安心感を表現しました。上品なアラン編みの模様でシンプルでもアクセントのあるデザインに。冷え取りの重ね履き用としてもおすすめです。
こちらは“カカオの殻”で染めたモスグリーン色。
ボタニカルダイの自然のお色をお楽しみください。
カカオ花言葉・・・「神聖」「親切」
締め付けないようゆったりフィットする感じです。多少伸縮のためポリエステル、ナイロンが8％入っていますが肌に当たらない部分に使用しています。
アラン編みローゲージソックスは、奈良県にて創業70年になる靴下工場さんで製作して頂きました。熟練した職人さんによってオーガニックコットンの良さの伝わるソックスになりました。
春や秋は1枚で、夏は冷房対策に、寒い季節は重ね履き用ソックスとして年間通して活躍してくれそうです。
贈り物にもおすすめなソックスです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
素材：オーガニックコットン92％ ポリエステル7％ ポリウレタン1％
サイズ：22.5㎝ ～ 25㎝
踵から上の長さ20.5㎝
※同じアラン編みソックスの染めていないオフホワイトの色よりも、染の際に縮みが生じていますのでひと回り小さくなっています。履いていただくとよく伸縮します。
お家でのお洗濯後にはほとんど縮みません。
○ （株）アバンティによるオーガニックコットン認証を取得した糸を使用しています。
○ お洗濯の際はネットに入れていただき、無蛍光、無漂白洗剤をご使用いただくことをお勧めします。
〇 オーガニックコットン協会【JOCA】のファミリーシールがついています。
ーJOCAファミリーシールの説明ー
この製品は、JOCA憲章にもとづき、オーガニックコットン製品の普及をめざすJOCAメンバー企業が、人と環境に配慮した方法で、日本の技術と感性を生かして作ったことを示します。
【ボタニカルダイとは】
花、葉、根、茎、樹、皮、果実などから染料を抽出し、繊維と天然染料の間にたんぱく質から成る糊を生地に平均的に吸着させた後、少量の化学染料を配合することにより媒染剤を使わずに堅牢性（光や汗、水洗いに対する変色を抑え、色素の不安定さを補助する）を上げ、自然の美しい色を生地に表現する染色技術です。
自然の染料は、化学のように1つで出来てはいません。
1色の中に何種類もの色素が入っており、弱い色素も強い色素も乱反射することによって、その色は優しく私達の目に映ります。
ボタニカルダイの鮮やかだけれども深みのある優しい色合いをお楽しみいただけたらと思います。
ボタニカルダイは染料作業時の水の汚れが少なく、水の消費量も少なくて済むため、
地球にも人にも優しいエコな染料方法です。